Mentions légales & confidentialité
Cette page décrit comment Ristorante Pizzeria Volare traite les données personnelles et utilise les cookies, conformément au RGPD (Règl. UE 2016/679).
Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Volare S.r.l., qui exploite le Ristorante Pizzeria Volare — Via di San Giovanni in Laterano, 48, 00184 Rome (RM), Italie. N° TVA IT13343191006. Contact : volaresrlroma@gmail.com, tél. +39 06 64764939.
Données traitées
Uniquement les données que vous fournissez volontairement via le formulaire de contact/réservation (nom, e-mail, téléphone et votre message), utilisées seulement pour répondre à votre demande.
Finalité et base légale
Les données sont traitées pour gérer votre demande et fournir le service (art. 6, § 1, b, RGPD) et ne sont pas cédées à des tiers à des fins de marketing. Elles sont conservées uniquement le temps strictement nécessaire à ces finalités.
Destinataires des données
Les données envoyées via le formulaire de réservation transitent par e-mail : elles sont traitées par Aruba S.p.A.
(hébergement du site et boîte d'envoi prenotazioni@ristorantevolareroma.it, serveurs en Italie) et
par Google Ireland Limited, fournisseur de la boîte Gmail
volaresrlroma@gmail.com sur laquelle la demande est reçue.
Google peut également traiter les données hors de l'Union européenne, sur la base des clauses contractuelles types
de la Commission européenne et du cadre UE-États-Unis de protection des données (Data Privacy Framework).
Il n'y a pas d'autres destinataires ni de diffusion des données.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation et la portabilité de vos données, et vous opposer au traitement, en écrivant au contact indiqué ci-dessus. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente.
Cookies
Ce site utilise des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement (votre choix dans le bandeau est mémorisé dans le navigateur). Les polices sont hébergées sur le site lui-même. La carte Google n'est chargée que si vous le demandez ou acceptez tous les cookies ; dans ce cas Google peut déposer ses propres cookies, régis par sa politique de confidentialité.
Google Ads. Si vous acceptez tous les cookies, nous utilisons la balise Google Ads (Google Ireland Limited) pour mesurer les résultats de nos annonces, par exemple le nombre de réservations issues de nos campagnes. Google peut déposer ses propres cookies et traiter des identifiants en ligne et des données de navigation, y compris aux États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a, RGPD), que vous pouvez retirer à tout moment via le lien « Préférences cookies » en bas de chaque page. Si vous choisissez « Nécessaires uniquement », la balise n'est pas chargée.
Google Analytics. Avec votre consentement, nous utilisons aussi Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) pour des statistiques de visite agrégées : pages vues, langue, type d'appareil, provenance des visites et actions comme l'envoi d'une réservation ou le clic sur le téléphone ou WhatsApp. Google Analytics 4 n'enregistre ni ne conserve les adresses IP complètes. La même base juridique (le consentement), le même transfert vers les États-Unis (Data Privacy Framework) et la même possibilité de retrait que pour Google Ads s'appliquent.